Mac giunse davanti al pub dei Gallagher. Vide una
folla davanti all’entrata. Solo allora s’accorse di una vetrata mandata in
frantumi. Scese dalla macchina. Vide il reverendo Davenport che cercava di
tranquillizzare sua moglie Lenore. Entrò nel locale e solo allora vide il
cadavere di un uomo. Un cliente. Mac iniziò le indagini. Samantha stava rispondendo
ad alcune domande a un poliziotto. Un agente riferì a Mac che la vittima era un
cliente abituale e che si trovava in piedi davanti la porta e mentre stava
uscendo è stato colpito da un proiettile in pieno petto. Il giorno dopo Mac
venne convocato in ospedale per il referto dell’autopsia.
Martin arriva da Susanne per un aiuto. Sta
cercando una coppia di giovani la cui gravidanza è in serio rischio. Susanne
non sa come aiutarlo non hanno commesso alcun reato poi però lo ferma. La sera
precedente suo fratello ha scoperto della sua relazione con Alexander. Martin
scuote la testa non può credere che lei, ispettore di polizia, stia con la
persona che ha avuto l’incidente con sua sorella.
Elena intanto dice ad Andreas di voler
vivere con lui dopo il termine della scuola. Andreas decide però di prendere
tempo.
Martin, con l’aiuto di Enrica, batte i
boschi per trovare Elga e Johann, ci potrebbero essere delle complicazioni non
indifferenti nel feto.
Hanne intanto dice ad Elena che è molto
felice che abbia fatto pace con Martin ed è sicura che costruiranno un bel
rapporto.
Martin si appella alla tv bolzanina per un
annuncio relativo alla coppia. Devono recarsi nel più vicino ospedale per degli
accertamenti approfonditi.
Franz raggiunge Alexander e lo colpisce
con un pugno. Lui è amante di Susanne, quindi ecco perché non è in carcere ma
semplicemente il caso è stato chiuso così per una disgrazia. Alexander dice a
Franz che è stato solo una brutta tragedia. Franz lo tiene d’occhio e se solo
scoprirà altri particolari sull’incidente che è costato la vita a sua moglie se
la vedrà con lui.
Martin grazie all’aiuto di Susanne sorvola
con l’elisoccorso la valle fino a quando ad un certo punto nota due persone in
prossimità della grotta della neve. Forse Martin ha capito dove si nascondono e
chiede all’elisoccorso di scendere.
Martin e due medici raggiungono la grotta
e li notano Elga avere delle perdite. Martin chiede ad Andreas di star lontano
mentre i medici trasportano Elga sull’elisoccorso. Martin chiede ad Andreas
perché siano scappati, Elga rischia non solo di perdere il bambino ma anche di
morire.
E’ sera, Hanne dopo la recita del rosario
sta per coricarsi quando Martin rincasa. Fortunatamente Elga si è salvata, e
anche il feto. Stava per subire un aborto spontaneo. Hanne abbraccia il figlio,
è così contenta che sia tornato, ed è fiera di lui.
Federigo parla a Carlos
del progetto ferroviario ma il sindaco sembra avere un certo riguardo.
Julio Montaner intanto
parla ad Ines e le chiede di non mostrarsi molto nel paese.
Raimundo rimugina sul
suo passato e va sulla tomba di suo fratello.
Emilia rincasa e trova
Manuela ad aspettarla chiedendole perché sia andata da Angustia. Emilia non le
risponde ma Manuela le rammenda che sa una scomoda verità e non deve fare passi falsi.
Alfonso cerca di
ridurre le ire dei contadini che se la prendono con lui. Agostin, il capo
mastro, decide di andare da Marilena per saperne di più di questa decisione.
Sebastian intanto trova
opposizione nel suo progetto e si incontra con Julio. Manuela consola Alfonso
mentre Angustia è sempre più provata dalla sua esistenza e confida di voler
prendere i voti.
Emilia parla a Carlos
del ricatto di Manuela, non può tollerare che sua figlia stia in quel convento
ma l’uomo la riporta alla lucidità. Se la verità uscisse per loro sarebbe la
fine.
Raimundo scopre che
molti anni prima la proprietà di alcuni terreni era a carico di un certo
Edmondo Guerrero e crede che si tratti del padre di Marilena e decide così di
andare da lei.
Marilena, dopo aver
cacciato Agostin, chiede alla servitù di non essere disturbata ulteriormente.
Consuelo intanto nota in Sebastian una certa ambiguità e lo confida al figlio
che vuole vederci più chiaro in lui…
Frederik non
capisce cosa voglia dire Katharina ma la donna dice che i costi stanno
superando le entrate e la gestione deve essere impeccabile. Inge è dispiaciuta
per Antonio e si rinchiude in sé stessa mentre Ursula accetta l’incarico
proposto da Oskar e Monika. L’intervento termina nel migliore dei modi e Terese
ne è felice ma cosa succederà ora a Maxim?
Carolee parcheggiò il SUV dove ad attenderlo c’era il
suo complice vestito da strega di Oz. Si scambiarono di posto, poi, Carolee si
avviò verso l’ospedale. La via principale di Cornwall Cove invasa da folletti e
streghe e fantasmi di ogni età. Claudia ricordava a Jason di quando da bambina
si divertiva a festeggiarlo con i suoi amici. Nell’ospedale intanto Carolee,
senza indugio, riuscì a entrare e mise in atto il suo piano. Prese uno spray e
dipinse un teschio con il color rosso. Rowena era pronta ad uscire quando s’accorse
che la sua zucca era a pezzi. Poco lontano notò che anche quella dei vicini era
rotta. Sister Eugenia chiese a Nancy se avesse visto il calderone che era appoggiato
sul bancone. Nancy rispose di no. Poco dopo arrivò l’infermier Kendall urlando
che qualcuno aveva dipinto un teschio rosso sulle scale di emergenza tra il
terzo e il quarto piano. Sister Eugenia e Nancy andarono a vedere.
Simon
era senza parole. Disse che sicuramente Renata non poteva costringere Luke a
vederla anche se qualcosa non quadrava. Come mai si era fatta viva dopo tutto questo tempo. Simon chiese a Nick
se quanto accaduto in questi giorni fosse collegato a quanto scoperto a Leeds.
Nick rispose di si anche se non riusciva a trovarne il collegamento.
Judy’s House –
Cedarfarm
Judy
si sentì sollevata. Il ritorno di Peter per lei era la fine o l’inizio di un
incubo. Prese il cellulare e chiamò O’Brian avvisandolo di aver consegnato la
busta a Peter.
Peter and Eileen’s
House – 1, Cedar Street
Eileen
vedeva Peter nervoso. La busta che Judy aveva consegnato era sopra il tavolo
della cucina. Peter era titubante nell’aprirla. Judy le aveva detto che era una
semplice convocazione anche se Peter non ne capiva il perché. Riguardava
sicuramente Donna e suo figlio scomparso. Senza esitare, prese la busta e
l’aprì.
Nick and Tom’s House –
10, Cedar Street
Luke
aveva chiesto a Tom se poteva stare a casa dello zio Jason. Tom acconsentì.
Jason e Jennifer si sentivano tranquilli dopo quanto accaduto a scuola. La
presenza di Renata a Cedarfarm stava diventando pesante. Steven rassicurò Tom.
A Glascow avrebbe badato a Luke. Tom chiese a che ora sarebbe partito
l’indomani. Steven pensò che sarebbe meglio partire in tarda serata. Tom
approvò.
Peter and Eileen’s
House – 1, Cedar Street
Peter
lesse con attenzione il contenuto della busta e lo fece poi leggere a Eileen.
Richard e Lenore erano nei pressi del pub quando
udirono dei spari. Richard e Lenore si rifugiarono nel pub. Anche all’interno
del pub si erano sentiti gli spari. Mac e il suo collega cercarono di capire da
dove fossero venuti gli spari. Con la macchina si posizionarono vicini al pub.
David, preoccupato, uscì da locale e vide Mac e il suo collega guardarsi
attorno. Gli spari, non erano di pistole a slave, ma erano reali. Poi si udì un
altro sparo provenire da Port Lane, non molto lontano dal pub. Mac e il suo
collega entrarono in macchina a sirene spiegate. Nel pub non si riusciva a
capire cosa stesse accadendo fuori per le strade. Gli spari furono uditi anche
nella casa di Emily, la quale preoccupata andò a casa di Richard. Mac era
giunto a Port Lane e vide una macchina con i vetri frantumati. Senza indugiare
chiamò i rinforzi. Altri spari si udirono provenire dalla parte opposta di
Golden Lake. Poco dopo giunse una chiamata dalla centrale. Dovevano recarsi al pub.